When Susan Schmaeling’s 16-year-old son complained to her that the priests chaperoning his Catholic high school's dance didn't allow him and other students to grind, she fought her impulse to scream. Instead, she tried to stay calm yet be very direct in her response.