Calling the latest battle over the Rev. Martin Luther King Jr.’s possessions a “spiritually violent” moment in her family’s history, the civil rights icon’s…