A Chicago elementary school substitute teacher and the school that hired her are under fire after teaching sixth graders at Fiske Elementary about controversial local…