CANTON, Ohio – The federal government says Republic Steel has agreed to pay $2.4 million in a settlement and address alleged health and safety…