When Lydia Calviness died two years ago at the age of 93, she bequeathed her church hats to her grandniece Monica Moss. Genealogically speaking, Ms.…